If they required further tests to complete your medical evaluation, it would not show "medical results have been received".
So this would suggest that your medical results are completed. This means you are not "medically inadmissible due to excessive demand" but it does not discount the possibility that you are "medically inadmissible due to public health risk" but in that case you should have been advised by the DMP that you have a serious medical condition (they won't tell you the results, but if you have a medical issue they will tell you.)
You can always request your CAIPS/GCMS notes to confirm this.