You can try to withdraw it but as they have already refused it and are in the process of wanting to revoke his PR, I have no idea if it will work. I think you have to appeal based on that he met the residency requirements when he applied for the travel document. However state that you would like to withdraw your application for a travel document if possible as he now has his PR card.
