certified copies

[mohamed1978]

In the checklist, for some documents, copies can be submitted such as work experience. do I have to certify these copies?

 

[namaste]

In the checklist, for some documents, copies can be submitted such as work experience. do I have to certify these copies?

NO, certification is required only for documents that have been translated.

 

[mohamed1978]

what if i also submit the original document which was translated.. do i still have to certify it?

 

[namaste]

what if i also submit the original document which was translated.. do i still have to certify it?

There are two things you will need to submit for documents that aren't in English or French.

1. An original version of the translation that is certified and that accompanies the affidavit of the translator.
2. A certified copy of the untranslated version (that is in the native language).

 

[nickarter84]

I have a bank account in Pakistan,

Can I get scanned copy of my Bank Certificate
and send it to CIC as a PRINTOUT

or it should be the original?