Hi Abhi_V.......I don't think you need a transcript if the degree is issued by Mumbai University. For your husbands degree (BFA), you can get all photocopies of his mark sheets of all years and a degree certificate attested from churchgate, place it in an envelope and ask them to put a seal/stamp/signature across the back fold of the envelope. Then write the WES application number and their address and send it to them via post.
Alternatively, you can also send a transcript from J J school of applied arts if you don't want to send the photocopies of your mark sheet and degree certificate. Just make sure that J J School gives you his transcript in a sealed envelope with a seal/stamp/signature across the back fold. You can then write the WES application number and their address and send it to them via post.
Hope this helps.
Thank you CanVisa1 for your reply. I will keep posting on this forum about the process I follow in case it is of help to anybody else.