You could adopt her, but CIC will not approve adoptions of convenience. In other words, you will have to prove that you really have or intend to develop a child/parent bond with her, and that she no longer considers you her sister, but her mother.
Might be easier to get her here on a study permit.