Accueil S'établir au Canada Guides d'établissement Landing and Settlement in Manitoba

Landing and Settlement in Canada - Manitoba

|
Il n'y a pas de traduction pour cette page en ce moment. Veuillez trouver ci-dessous la version originale de cette page en anglais.

This is your official guide to a successful settlement in the province of Manitoba.  In this landing guide, you will find contact information for each service agency that you will require to begin your new life in Manitoba, whether you are moving to the city of Winnipeg or the surrounding areas.


Included in this Landing Guide to Manitoba:

General Information

Official provincial immigration web site: http://www2.immigratemanitoba.com/browse
City of Winnipeg website: http://www.winnipeg.ca/interhom/
City of Brandon website: http://www.city.brandon.mb.ca/main.nsf/Pages+By+ID/471

Health care

Permanent residents are eligible for health insurance as soon as they arrive. You must register with Manitoba healthcare in order to receive a Manitoba Health Card. If you need health care before you receive your card, you must provide proof of your permanent resident status. Register for your Manitoba Health Card by contacting Manitoba Health at:
Manitoba Health
300 Carlton Street
Winnipeg, Manitoba R3B 3M9
Phone: 786-7101 or toll-free 1-800-392-1207
Website: www.gov.mb.ca/health/
If you are unable to travel to a doctor’s office, but require non-emergency medical aid you can contact physicians and nurses by telephone with the Manitoba HealthLinks. Call 788-8200 in Winnipeg or 1-888-315-9257 outside of Winnipeg.

Employment

In order to work legally in Manitoba, you must have a Canadian Social Insurance number (SIN). Apply for your SIN card as soon as possible after you arrive. Sometimes, SIN card application forms are given to immigrants upon landing, but if not, you can apply at your nearest Service Canada centre. For complete details on obtaining your SIN visit: http://www.servicecanada.gc.ca/en/sc/sin/

After you have obtained your SIN number, it is important to have your credentials assessed. This way, Canadian employers will be able to understand your qualifications and experience in comparison to Canadian standards. Contact the Canadian Centre for International Credentials for information on having your credentials assessed: http://www.cicic.ca/en/index.aspx

If you work in a trade, you must obtain Canadian trade certification to practice your trade in Manitoba. Begin by contacting Red Seal, a nation-wide trade certification organization at www.red-seal.ca for complete details.

Trades people and professionals may be required to register with a provincial regulatory organization. You should be able to locate your profession or trade regulatory organization in the phonebook or by doing an online search. For example, dentists should search for Dentist Organization, Manitoba. The first search result is the Manitoba Dental Association (http://www.manitobadentist.ca/  )

If you need to improve your language skills in either English or French, register for a course. Being able to speak, understand and write fluently in English and/or French is a necessity in the Canadian workforce.

English as an Additional Language (EAL) Courses are offered at:

  • The Winnipeg School Division call 775-0416 or go to: http://www.wsd1.org/aeal/index.html
  • The Winnipeg Technical College call 989-6434 or 989-6566 or go to: http://www.wtc.mb.ca/index.cfm?pageID=142
  • The English Skills Centre http://www.englishskills.ca/
  • Multiple community courses are offered for those who cannot attend classes at formal academic institutions. For information, contact the Winnipeg English Language Assessment and Referral Centre (WELARC) at 943-5387. Note: These programs may have child care, so you can bring your children with you.

Note: This list is not exhaustive. Most local community centres and education institutions offers language classes as well.

Your Resume

Before you begin searching for a job in Canada, ensure that your resume is up to date and that you have carefully checked it and your cover letters for spelling and grammatical errors. Many immigrant-serving organizations offer resume writing and cover letter services to help you with this. See the Directory, below.

 Searching for a job

There are multiple popular online search engines for browsing job postings and finding work in Canada. The most popular include Craigslist (www.craigslist.ca), Monster (www.monster.ca ), and the Government of Canada’s Job Bank (www.jobbank.gc.ca).

It is important to note that finding work can take time, so be prepared to support yourself financially while you are looking for employment.

Having trouble finding work? Gain Canadian work experience by volunteering! Volunteering is a great way to get involved in your new community, and gain work experience from Canadian organizations. Volunteering opportunities are available through most community centres, or in your local newspaper.

Financial

Within the first few days after you arrive in Manitoba, you should open an account at a local bank or financial institution. Popular banks in Canada include HSBC, Scotia Bank, Royal Bank of Canada (RBC), Bank of Montreal, TD Canada Trust, and the Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC), National Bank of Canada, Desjardins Bank.  You can find contact information for these banks by searching on the internet, or simply walk into a local branch and ask for information.

It is to your advantage to make an appointment with a financial advisor at the banking institution who can help you organize your finances in Canada, provide you with information on financing home and automobile purchases, advise you about paying for further education for yourself or your family members, and giving you advice about preparing for your retirement.

For general information on banking and financial matters in Manitoba and the rest of Canada, visit the Canadian Bankers Association website at www.cba.ca

Important to know: Canadian Money is made of cents and dollars. There are 100 cents in 1 Canadian dollar. Currency is found in denominations of coins and bills, or paper currency. Divisions are as below:

  • Coins of 1 cent ($0.01) called the ‘penny’
  • Coins of  5 cents ($0.05) called the ‘nickel’
  • Coins of  10 cents ($0.10) called the ‘dime’
  • Coins of 25 cents ($0.25) called the ‘quarter’
  • Coins of  1 dollar ($1.00) called the ‘loonie’ for the Canadian loon featured on the coin
  • Coins of two dollars ($2.00) called the “twoonie” as it is the equivalent of two loonie’s, and,
  • Bills of five dollars ($5.00), ten dollars ($10.00), twenty dollars ($20.00), fifty dollars ($50.00) and one hundred dollars ($100.00).

To find out what your home currency is worth against Canadian currency, talk to a representative from a  local bank, or visit this popular currency exchange website: http://www.xe.com/ 

The most frequent modes of transactions cash currency, cheques, debit banking cards, and credit cards.

If you have children under 18 years of age, you may be eligible to receive the Canada Child Tax Benefit.  For information, visit the website for the Canadian Revenue Agency www.cra.gc.ca, or call toll-free 1-800-959-2221.

Schooling and Education

Children under 16 must be registered for school. Schooling generally begins at age 4 or 5. Most children stay in school until they finish high school, generally at 18 years of age.
The Canadian public school system is government-funded, meaning that there are no tuition charges for students. It is generally divided into 2 levels, Elementary and Secondary.  Post-Secondary education, such as college or university, are only partially funded by the government, requiring tuition from students. Some districts or private schools may organize their grade levels differently, though education standards are regulated by the provincial government.
The academic year for all levels of education begins in September and runs through June for elementary and secondary students, and to April for college and university students. Standard holidays include Christmas and New Year’s holidays in December and January, and a spring break in either March or April. In addition, students have the right to observe religious holidays.  Contact the local school board in your neighbourhood for information on registration.
Manitoba Education, Citizenship and Youth as an online school finder where you can learn about schooling options in your community: http://www.edu.gov.mb.ca/k12/schools/gts.html
To obtain complete information schools, program, registration, holiday schedules, transportation and more: http://www.edu.gov.mb.ca/k12/schools/index.html

For complete information on post-secondary education visit the Study in Canada Guide.

Obtaining a Driver’s Licence

If you are planning on renting, leasing, or buying a car, you must have an official Manitoba driver’s licence. To obtain an official Manitoba driver’s licence and insurance, called Autopac, you must contact the Manitoba Public Insurance (MPI). Visit their website:  http://mpi.mb.ca/english/dr_licensing/DriverLicensing.html

Note: Every vehicle and driver must have insurance. Contact a local insurance provider to become properly insured before you drive.

Housing

There are multiple different housing options across Canada. If you have not visited to your new city previously, it may be best to rent a temporary apartment when you first arrive, and/or hire a real estate agent to guide you through the housing process and provide you with knowledgeable advice on the best areas to live for you and your family.

Typical types of housing in Manitoba:
Apartment buildings are large, multi-unit buildings owned by one person or company where each inhabitant rents a unit. Studio or bachelor apartments are generally one room with a kitchen area and bathroom and are suited only for a single individual. Larger apartments can accommodate families as they have bedrooms and additional living space.

A large multi-unit building where each unit is owned by the inhabitant is called a condominium, and each unit is called a condo.

Apartments and condos can often be found in larger houses that have been divided into separate living spaces.

Houses can be connected in a row, for example townhouses or row houses, or detached, as separate, individual dwellings.

Though average living costs vary given size of family, location and level of income, housing is generally more expensive in cities. As a result, many families choose to live in suburbs which are towns located just outside of the city limits, where housing is more affordable. Suburbs often provide good neighbourhoods, schools, shopping and healthcare, all within close proximity to the amenities of the city. Housing in the country can be even less expensive and is desirable for many families, but you will require a vehicle in order to travel for your basic needs including groceries, work, school and healthcare.

Pets: If you are renting your home or live in a condominium, it is important that you ensure pets are legally allowed on the premises before you move in with your family pet, or purchase a family pet. It is also important to check with city bylaws to ensure that your animal is legal in Manitoba.

It is important that you take your family, your place of work, neighbourhood and finances into account before deciding on a place to live.

To find housing without the aid of a real estate agent, search through classified ads in your local newspaper or in real estate papers which are generally free and found in malls and street sides. Online classified ads on websites such as craigslist.org and mls.ca are often used in Canada to find housing. Always remember that it is important to be vigilant when responding to ads posted online.

Additional Important Steps

What can you Bring into Canada?

Canada has strict rules concerning what can and cannot be brought into the country. There are regulations regarding food, alcohol, nicotine products, plants, animals, cars and other products.  To avoid problems, be sure to check in advance what is and what is not allowed to come to Canada, as well as what procedures must be followed to bring certain items into the country.

For animals and food contact:

Canadian Food Inspection Agency
Animal Health
Agriculture Canada
59 Camelot Drive
Neapean, Ontario K1A 0Y9
(613)225-2342 (ext:4629)
http://www.inspection.gc.ca/english/toce.shtml

For automobiles, contact:

Transport Canada
Place de Ville, Tower C
330 Sparks Street
Ottawa, Ontario K1A 0N5
(613) 990-2309
http://www.tc.gc.ca/roadsafety/importation/menu.html

Weather

Most Canadian cities enjoy very warm summers where temperatures can go above 30 degrees Celsius. However, it can get very cold in almost all parts of Canada in the winter, especially in Manitoba, where temperatures can go below -20, even -30 degrees. You should ensure that you are prepared for the cold weather by investing in warm winter clothing such as sweaters, winter jackets, boots, hats, scarves and gloves or mittens. If you do not dress warmly in the winter you will risk becoming ill or getting frost bite. Frost bite is severe damage to the skin caused by winter wind exposure.

It will be important for you to know what the weather will be like in Manitoba when you arrive. Make a point of checking the weather online at the Canadian Governments official weather website: http://weatheroffice.gc.ca/canada_e.html

Note: Most Canadians keep candles and matches, warm blankets, flash lights, first aid kits, and small snow shovels in their cars and homes in case of emergencies. In many parts of Canada your car must have specially designated winter tires in order to legally, and safely, drive in the winter and “all-season” tires may not be permitted year-round.

Additional Resources/Service Providers

Your first six months in Manitoba can be challenging. If you begin feeling anxious or overly stressed, there are multiple organizations that provide counselling services to help you during your adjustment to your new life in Manitoba.

In Winnipeg, contact:

     Mount Carmel Clinic, 204-589-9420
     Welcome Place, 204-977-1000
     International Centre, 204-943-9158
     Needs Centre for War Affected Families, 204-940-1260
     Jewish Child and Family Services, 204-477-7430
     Accueil francophone, 204-984-5628

Outside of Winnipeg, contact:

     Portage la Prairie International Agency, 204-239-8326
     South Central Settlement & Employment Services, 204-325-4059 (Winkler)
     Eastman Immigrant Services, 204-346-6609
     Westman Immigrant Services, 204-727-6031 (Brandon)

Emergency Services

In emergency situations dial 911. By dialling 911, you become connected with an operator who will be able to assist you and dispatch emergency services to your location, if required.

 In non-emergency situations, if you only require the police, you can find contact numbers for major cities below.

Winnipeg Police: 204.986.6222
Brandon Police: 204.729.2345

Directory of Local Immigrant-Serving Organizations

International Centre of Winnipeg
2nd Floor - 406 Edmonton Street
Winnipeg, Manitoba R3B 2M2
Phone: 943-9158
E-mail: info@international-centre.ca
Website: www.international-centre.ca
 
Jewish Child and Family Services
123 Doncaster Street
Winnipeg, Manitoba R3N 2R2
Phone: 477-7430
E-mail: jcfs@aspercampus.mb.ca
Website: www.jewishwinnipeg.org
 
Accueil francophone
614 rue Des Meurons
Winnipeg, Manitoba R2H 2P9
Phone: 984-5628
E-mail: accueil@sfm-mb.ca
Website: www.accueilfrancophonemb.com
 
Elmwood
Carissa Quiring
Phone: 982-1720
Elmwood Community Resource Centre
200 Levis Street
E-mail: cquiring@elmwoodcrc.com
 
Inkster
Joshua Blum
Phone: 940-1697
c/o Nor' West Health Clinic
Room 103 - 61 Tyndall Avenue
E-mail: jblum@norwesthealth.ca
 
William Whyte
Lisa Martens
Phone:582 -0988, ext. 2
William Whyte Residents Association
295 Pritchard Avenue
E-mail: lisawwra@mts.net
 
St. Vital
Audrey Owens and Iftu Ibrahim
Phone:255-5390
Lavallee Centre
511 St. Anne's Road
E-mail: audrey.owens@cyberschools.ca
 
Fort Garry/Fort Richmond
Bernadette McCann
Phone: 261-0163
c/o Dalhousie School
262 Dalhousie Drive
E-mail: bemccann@pembinatrails.ca
 
River East
Vera Schroeder, phone: 223-2786
E-mail: vschroeder@retsd.mb.ca
Rebecca Froese, phone: 918-6411 or 669-9412 ext. 2263
E-mail: rfroese@retsd.mb.ca
Educational Resource Centre 95 Bournais Drive
 
St. James - Assiniboia
Fatima Labib
Phone: 831-7405
c/o Heritage Park Children's Program
1 Braintree Crescent
E-mail: fatimamoustar@hotmail.com
 
Seven Oaks
Vaska Karamanova
Phone: 632-6314 ext. 238
c/o A.E. Wright Community School
1520 Jefferson Avenue
E-mail: vaska.karamanova@7oaks.org
 
 

Outside of Winnipeg:

Westman Immigrant Services
729 Princess Street
Brandon, Man. R7A 0P4
Phone: 204-727-6031
E-mail: wesls@mts.net
 
Portage la Prairie International Agency
97 Saskatchewan Avenue East
Portage la Prairie, Man. R1N 2G2
Phone: 204-239-8326
E-mail: mgalarneau@city-plap.com
 
Eastman Immigrant Services
10 Chrysler Gate
Post Office Box 1795
Steinbach, Man. R0A 2A0
Phone: 204-346-6609
E-mail: sisp@mts.net
 
South Central Settlement & Employment Services
2 - 295 Perry Street
Post Office Box 420
Winkler, Man. R6W 4A6
Phone: 204-325-4059
Fax: 204-325-4158
E-mail: scses2@mts.net
 
Arborg & Riverton Immigrant Settlement Services
Post Office Box 582
337 River Road
Arborg, Manitoba R0C 2A0
Phone: 204-376-3623
Fax: 204-376-5379
E-mail: ariss@mts.net
Contact: Koby Wiebe
 
Community Immigration and Settlement Services
Dauphin Economic Development & Tourism
City Hall - 100 Main Street South Dauphin, Manitoba R7N 1K3
Phone: 204-622 3223
Fax: 204-622 3290
E-mail: immigrate@dauphin.ca
Contact: Martijn van Luijn
 
Asessippi Parkland Settlement Services
178 Main Street
Box 1359
Russell, Manitoba ROJ 1W0
Phone: 204-773-4792
E-mail: apedc@russellmb.com
Contact: Melanie Shuya
 
Swan Valley Enterprise Centre
Post Office Box 370
120 - 6th Avenue North
Swan River, Manitoba R0L 1Z0
Phone: 204-734-3417
Fax: 204-734-5271
E-mail: smullett@mts.net
Contact: Shirley Mullett
 
 

Disclaimer: This guide is a compilation of information from multiple sources. Though the information is maintained and updated regularly, the law firm of Campbell, Cohen is not responsible for information that may have changed. This is not a government document. Neither the federal nor the provincial governments were involved in the making of this guide.
 

Recherche d'emploi au Canada

Profession:
Lieu: