Where to send application, Syndey or Buffalo?

[Romanopapa]

So im at the very end of gathering all the requirements when I read the part "Mailing Your Application".  And it reads:

If you are applying as a:
Federal skilled worker on or after June 26, 2010 ..... Then you must mail to the CIO  Sydney, Nova Scotia...

Then below that is.....

If..... your address is in the USA.... Then send your application by US Mail or commercial courier to:  Canadian Consulate General, Buffalo, N.Y. USA.

They both apply to me as im applying as a federal skilled worker and i currently reside in the U.S.,  So where do I send it, Nova Scotia or Buffalo???

[Romanopapa]

Anyone has insights?

[PMM]

Hi

So im at the very end of gathering all the requirements when I read the part "Mailing Your Application".  And it reads:

If you are applying as a:
Federal skilled worker on or after June 26, 2010 ..... Then you must mail to the CIO  Sydney, Nova Scotia...

Then below that is.....

If..... your address is in the USA.... Then send your application by US Mail or commercial courier to:  Canadian Consulate General, Buffalo, N.Y. USA.

They both apply to me as im applying as a federal skilled worker and i currently reside in the U.S.,  So where do I send it, Nova Scotia or Buffalo???

Nova Scotia