CANADAVISA.com Immigration Forum
May 29, 2012, 01:11:22 am
   Home   Assessment Help Search Login Register RSS  
*
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

 News
 
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: notarazied translation of university degree  (Read 288 times)
maryamkhorram
Member
**

Posts: 15
Ratings: +0

« on: March 15, 2010, 02:13:39 am »

Regarding having original transcripts of all degrees  in universitysealed envelopes, I have some concerns. Actually for my Degree, the university where I has studied, issued persian(Iranian language) Transcripts, and i do not have anything neither in english nor persian in sealed envelopes.
The only thing i have is a notarized translation of my degree which is not in a sealed envelope either.
Now i want to see if the notarized translation is enough or should i present anyother documents beside it?

Thanks alot for your help.




Logged
qorax
VIP Member
*******

Posts: 9316
Ratings: +1757

« Reply #1 on: March 15, 2010, 03:34:08 am »

Regarding having original transcripts of all degrees  in universitysealed envelopes, I have some concerns. Actually for my Degree, the university where I has studied, issued persian(Iranian language) Transcripts, and i do not have anything neither in english nor persian in sealed envelopes.
The only thing i have is a notarized translation of my degree which is not in a sealed envelope either.
Now i want to see if the notarized translation is enough or should i present anyother documents beside it?

Thanks alot for your help.

Though the Immigr guide insists for univ sealed 'transcripts', we have seen many submitting the 'notarized' copies only & sailing thru. I guess, it might lot depend on the VO & CHC specific... can't be sure though.

If u have no means of getting the sealed transcripts, u might just have no choice. In that case albeit, your 'translated'-notarized copies r the only way to go. Write a cover letter to the CHC explaining that plz. I think that will do.

Qorax.
Ps.: I didn't provide any transcripts.
Logged

"Dignity does not consist in possessing honours, but in deserving them." -Aristotle

Qorax Indexed:
http://www.canadavisa.com/canada-immigration-discussion-board/-t74858.0.html
ankit_20
VIP Member
*******

Posts: 3303
Ratings: +110

« Reply #2 on: March 15, 2010, 07:31:21 am »

I second qorax but there are achances that IO may come back and ask for transcripts again
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.10 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC