CANADAVISA.com Immigration Forum
May 28, 2012, 10:19:29 am
   Home   Assessment Help Search Login Register RSS  
*
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

 News
 
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: HELP IS THIS A BIG PROBLEM?  (Read 304 times)
fotkifolkslove
Star Member
****

Posts: 116
Ratings: +0

« on: January 03, 2012, 12:51:47 pm »

hello forum members..

please see this slc certificate.. I got it from net.. it is nepal certificate

http://kamansingh.files.wordpress.com/2010/05/s-l-c-certificate.jpg

everything is in english but the date is in  nepali date i.e bikram sambat which says 2044 now according to english date system its a fake lol.. but thats in bikram sambat..

so what to do with this.. do the VO knows this situation...

or is this going to create some problem?
Logged

devilhimselff
Champion Member
******

Posts: 1334
Ratings: +61
LANDED..........: Yep...

« Reply #1 on: January 03, 2012, 01:36:50 pm »

Just include an Explanation letter, and if possible, go to some Translation service and get a Translation as well. Notarize it and DONT Forget explanation letter.
Logged

mitali
Champion Member
******

Posts: 2939
Ratings: +348

« Reply #2 on: January 03, 2012, 01:52:43 pm »

Just include an Explanation letter, and if possible, go to some Translation service and get a Translation as well. Notarize it and DONT Forget explanation letter.

Just to add on to DH 's suggestion.....the translator should be CERTIFIED.

Mitali
Logged

I am NOT AN EXPERT on Immigration. The above is my own personal opinion and you are not bound to follow it.
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?authkey=CLDXsFA&key=0AiJy8Qu8lcQbdGxiSnNhME5sVi1uRlZtUWNhOEFwemc&hl=ar&authkey=CLDXsFA#gid=0
Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.10 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC