CANADAVISA.com Immigration Forum
February 13, 2012, 07:13:08 pm
   Home   Assessment Help Search Login Register RSS  
*
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

 News
 
Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Do we need to convert dates to english (gregorian calendar)  (Read 276 times)
nitroxn
Hero Member
*****

Posts: 693
Ratings: +11
Category........: FSW1
Visa Office......: New Delhi
NOC Code......: 2151
App. Filed.......: 8/8/2010
Doc's Request.: 8/8/2010 Full docs submitted
IELTS Request: Submitted

« on: August 01, 2010, 01:20:21 am »

Hi,
Do we need to convert dates to English format (Gregorian Calendar)  as well as a part of the translation?
Logged
Coffee
Hero Member
*****

Posts: 261
Ratings: +13
Category........: FSW1
Visa Office......: Moscow
NOC Code......: 1122
App. Filed.......: 3-08-2010
AOR Received.: 1 Dec 2010
IELTS Request: taken and filed

« Reply #1 on: August 01, 2010, 12:29:39 pm »

hello nitroxn, I believe you should use gregorian (sun) calendar dates in your submission to a Canadian authority which uses the gregorian calendar. as your certificates or other documents may contain dates in different format (e.g. Hijjri), an explanation (or print from date converter) shall be provided to help an officer match dates.

I hope I answered your question.
Logged
slavasz
Hero Member
*****

Posts: 502
Ratings: +24
Category........: FSW1
Visa Office......: Beijing
NOC Code......: 0213
App. Filed.......: 19/10/2009
Doc's Request.: 18/12/2009
AOR Received.: 19/04/2010
IELTS Request: submitted with docs
File Transfer...: 22/12/2009
Med's Request: 04-09-2011
Med's Done....: 05-09-2011/

« Reply #2 on: August 01, 2010, 11:56:29 pm »

Dates, for sure, must be converted according Gregorian calendar.
Logged

Pages: [1]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  

Powered by SMF 1.1.10 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC