As far as I know, you have to register in the province that you are going to work in and she has to apply for the CRNE test and
fill in the application (costs about 650CAD for RN and less for enrolled nurses, or practitioner nurse as they call them in Canada,m I believe.
http://www.cna-nurses.ca/cna/nursing/rnexam/default_e.aspx